pentru cap si pentru inima, peromaneste sau in original, fara prescriptie peromaneste
Traducere // Translate
The Japanese practice of ‘forest bathing’ is scientifically proven to improve your health
Ephrat Livni
The
tonic of the wilderness was Henry David Thoreau’s classic prescription
for civilization and its discontents, offered in the 1854 essay Walden: Or, Life in the Woods. Now there’s scientific evidence supporting eco-therapy. The Japanese practice of forest bathing
is proven to lower heart rate and blood pressure, reduce stress hormone
production, boost the immune system, and improve overall feelings of
wellbeing.
Forest bathing—basically just being in the presence of trees—became part of a national public health program in Japan in 1982 when the forestry ministry coined the phrase shinrin-yoku and
promoted topiary as therapy. Nature appreciation—picnicking en masse
under the cherry blossoms, for example—is a national pastime in Japan,
so forest bathing quickly took. The environment’s wisdom has long been
evident to the culture: Japan’s Zen masters asked: If a tree falls in the forest and no one hears, does it make a sound?
To
discover the answer, masters do nothing, and gain illumination. Forest
bathing works similarly: Just be with trees. No hiking, no counting
steps on a Fitbit. You can sit or meander, but the point is to relax
rather than accomplish anything. Forest air doesn’t just feel fresher and better—inhaling phytoncide seems to actually improve immune system function. “Don’t effort,” says Gregg Berman, a registered nurse, wilderness expert, and certified forest bathing guide
in California. He’s leading a small group on the Big Trees Trail in
Oakland one cool October afternoon, barefoot among the redwoods. Berman
tells the group—wearing shoes—that the human nervous system is both of
nature and attuned to it. Planes roar overhead as the forest bathers
wander slowly, quietly, under the green cathedral of trees.
From 2004 to 2012, Japanese officials spent about $4 million dollars
studying the physiological and psychological effects of forest bathing,
designating 48 therapy trails based on the results. Qing Li, a
professor at Nippon Medical School in Tokyo, measured the activity of
human natural killer (NK) cells in the immune system before and after
exposure to the woods. These cells provide rapid responses to
viral-infected cells and respond to tumor formation, and are associated
with immune system health and cancer prevention. In a 2009 study
Li’s subjects showed significant increases in NK cell activity in the
week after a forest visit, and positive effects lasted a month following
each weekend in the woods.
This is due to various essential oils,
generally called phytoncide, found in wood, plants, and some fruit and
vegetables, which trees emit to protect themselves from germs and
insects. Forest air doesn’t just feel fresher and better—inhaling phytoncide seems to actually improve immune system function. The essence of health. (Ephrat Livni)Experiments on forest bathing
conducted by the Center for Environment, Health and Field Sciences in
Japan’s Chiba University measured its physiological effects on 280
subjects in their early 20s. The team measured the subjects’ salivary
cortisol (which increases with stress), blood pressure, pulse rate, and
heart rate variability during a day in the city and compared those to
the same biometrics taken during a day with a 30-minute forest visit.
“Forest environments promote lower concentrations of cortisol, lower
pulse rate, lower blood pressure, greater parasympathetic nerve
activity, and lower sympathetic nerve activity than do city
environments,” the study concluded.
In other words, being in
nature made subjects, physiologically, less amped. The parasympathetic
nerve system controls the body’s rest-and-digest system while the
sympathetic nerve system governs fight-or-flight responses. Subjects
were more rested and less inclined to stress after a forest bath.
Trees soothe the spirit too. A study on forest bathing’s psychological effects
surveyed 498 healthy volunteers, twice in a forest and twice in control
environments. The subjects showed significantly reduced hostility and
depression scores, coupled with increased liveliness, after exposure to
trees. “Accordingly,” the researchers wrote, “forest environments can be
viewed as therapeutic landscapes.” Berman
advised the forest bathers to pick up a rock, put a problem in and drop
it. “You can pick up your troubles again when you leave,” he said with a
straight face.City dwellers can benefit from the effects of trees with just a visit to the park. Brief exposure to greenery in urban environments can relieve stress levels, and experts have recommended
“doses of nature” as part of treatment of attention disorders in
children. What all of this evidence suggests is we don’t seem to need a
lot of exposure to gain from nature—but regular contact appears to
improve our immune system function and our wellbeing.
Julia
Plevin, a product designer and urban forest bather, founded San
Francisco’s 200-member Forest Bathing Club Meetup in 2014. They gather
monthly to escape technology. “It’s an immersive experience,” Plevin
explained to Quartz. “So much of our lives are spent interacting with 2D
screens. This is such a bummer because there’s a whole 3D world out
there! Forest bathing is a break from your phone and computer…from all that noise of social media and email.”
Before
we crossed the threshold into the woods in Oakland, Berman advised the
forest bathers to pick up a rock, put a problem in and drop it. “You can
pick up your troubles again when you leave,” he said with a straight
face. But after two hours of forest bathing, no one does.
Joy
Chiu, a leadership and life coach on the forest bath led by Berman,
explained that this perspective on problems lasts long after a bath, and
that she returns to the peace of the forest when she’s far from here,
feeling harried. “It’s grounding and I go back to the calm feeling of
being here. It’s not like a time capsule, but something I can
continually return to.”
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu